-
-
Schémas blocs
Environnement graphique de modélisation de composants et de systèmes créés à partir de blocs de fonction prédéfinis. Cet atelier permet également de créer et d’évaluer des boucles de contrôle complètes.
-
Connexion aux équipements
Afin de connecter Automation Studio™ à un dispositif physique externe, l’utilisateur peut choisir entre un ensemble d’interfaces d'entrées-sorties et la communication OPC Client / Serveur.
-
-
Catalogues Manufacturiers
Créez et simulez vos circuits à l'aide de composants issus de nos catalogues manufacturiers et préconfigurés avec leurs comportements réels. Le PDF des spécifications techniques, ainsi que des bancs d’essai, sont aussi disponibles.
-
Éditeur d’options pour les produits du catalogue
Cet éditeur d’options pour les composants du catalogue permet de définir un point d’entrée pour un produit manufacturier avec la déclinaison de toutes ses options de configuration. Le numéro de pièce se créé automatiquement et le modèle de simulation s’adapte en conséquence.
-
Visualiseur Automation Studio™
Cette édition permet le partage de schémas dans l’entreprise, avec des clients ou quiconque ne possédant pas une licence Automation Studio™. Il permet d’afficher les schémas de toutes technologies, les courbes des grapheurs du projet original, ainsi que les divers rapports.
-
Choisissez parmi des milliers de symboles
Bibliothèques complètes de composants ISO pouvant être utilisés pour concevoir et simuler un large éventail de projets hydrauliques, pneumatiques, électriques et de contrôle.
-
Dimensionnement de composants
Des feuilles de calcul intuitives sont fournies pour les composants hydrauliques, pneumatiques et électriques; vous y trouverez des outils de calcul, les équations et une définition des différents paramètres.
-
Outils de mesure dynamique
Les instruments de mesure dynamique peuvent être insérés directement sur le composant afin de mesurer précisement et en temps réel toute une gamme de paramètres dont les valeurs pourront être ensuite enregistrées et visualisées dans le grapheur.
-
Interaction entre les différentes technologies
Toutes les technologies peuvent être combinées pour créer un système complet avec un comportement précis pendant la simulation.
-
Mécanique sur les composants électrotechniques
Les machines électrotechniques asynchrones, moteurs pas-à-pas, moteurs à courant continu à aimant permanent sont maintenant dotés de ports de connexion mécanique. Les capteurs de position et de vitesse, ainsi que les arbres et renvois mécaniques peuvent être facilement connectés aux machines facilitant l’asservissement et la liaison avec d’autres ateliers.
-
Communication CAN bus
Avec la communication CAN bus J1939, tout matériel compatible peut être connecté à Automation Studio™ (manettes, boutons, afficheurs, contrôleurs…). Ainsi, on peut créer un environnement virtuel permettant la conception, la formation, le test d’un contrôleur et le dépannage.
-
Composant « éolienne »
Ajout du composant « éolienne » dans la librairie Électrotechnique.
-
Pince multimètre
La pince multimètre a été ajoutée à l’ensemble des instruments de mesure (multimètre, oscilloscope, testeur hydraulique, thermomètre et manomètre) pour mesurer les courants dans un circuit électrique sans avoir à déconnecter les fils.
-
Pas de simulation additionnels
De nouveaux pas de simulation allant jusqu'à 200ms sont disponibles afin de permettre des simulations plus légères en temps de calcul. Cette fonction est particulièrement utile pour les gros projets.
-
Incorporation d'un composant
Le composant d’imbrication permet de créer des structures imbriquées avec différents niveaux de hiérarchie. Cela simplifie ainsi la représentation du circuit en compactant un ensemble de composants en un seul symbole. Il est intégré dans les bibliothèques Hydraulique, Pneumatique et Schémas Blocs.
-
Affichage des ports mécaniques
Une option a été ajoutée afin de pouvoir afficher les différents types de ports sur les composants : Mécanique, Électrique et Fluide.
-
Configuration des composants
Tous les composants sont préconfigurés par défaut, ce qui permet une conception plus rapide, prête à simuler. Les utilisateurs peuvent ajuster les paramètres des composants et obtenir l'effet souhaité pendant la simulation. Créez et configurez des valves, cylindres, moteurs, etc., pour obtenir des composants conformes aux performances réelles de votre machine.
-
Nomenclature sur le document
La nomenclature sur le document a été entièrement revue. La nouvelle version apporte une grande souplesse de personnalisation aussi bien dans le choix des données affichées que dans l’apparence d’affichage. Vous pouvez maintenant modifier les paramètres des composants directement à partir de la nomenclature.
-
Gestion des groupes fonctionnels
Selon les recommandations de la norme ISO 1219-2, il est maintenant possible de subdiviser tout système en groupes fonctionnels. Il devient alors aisé de concevoir, simuler, valider et visualiser votre système fonction-par-fonction et de rapidement comparer les différentes options.
-
Simulation jumeau numérique
Votre système Automation Studio™ peut être lié à du logiciel et matériel externe. Par exemple, vous pouvez lier votre projet à 3D Unity, pour ajouter une touche de réalisme à votre clone numérique.
-
Interface du gestionnaire de couches
Glisser-déposer simplement des composants sur une des couches du gestionnaire. Filtrez, triez et ordonnez les différentes couches. La gestion des couches est également disponible pour les cartouches.
-
Vues intégrées
Cette fonction répond à des besoins de formation et de documentation technique. Elle permet de présenter des portions de différents schémas sur un même document. Par exemple, il est possible d'intégrer sur un seul document une vue partielle d’un circuit hydraulique, d’une vue 3D et une vue partielle d’un GRAFCET, entre autres.
-
Pompe centrifuge
L’option de gérer les courbes rotodynamiques a été ajoutée afin de supporter les modèles de pompes centrifuges.
-
Diagramme Échelle LSIS
Mise en œuvre de la nouvelle librairie pour le diagramme échelle des automates LSIS.
-
Machines électriques
L’atelier Électrotechnique se dote d’un nouveau moteur asynchrone et d’un moteur à courant continu à aimants permanents.
-
Diagnostique de composants ayant une mise à jour disponible
Automation Studio™ identifie les composants d’un projet ayant subi une amélioration. Selon le type d’amélioration, vous pourrez mettre à jour lesdits composants soit manuellement, soit automatiquement.
-
Fluides compressibles
L’atelier Pneumatique s’enrichit de nouveaux fluides compressibles tels que l’azote, l’hydrogène, l’hélium, le méthane et le propane.
-
Volume dans les conduites pneumatiques
Le volume dans les conduites des fluides compressibles est dorénavant pris en considération lors de la simulation. Ceci permet plus de précision dans les temps de propagation de la pression de travail.
-
Option de visibilité des noms des ports de connexion
Vous pouvez maintenant afficher tous les noms des ports de connexion, ou bien seulement ceux désirés, lors de l’insertion d’un composant depuis la bibliothèque principale de composants.
-
Optimisation du chargement, de la sauvegarde et de la fermeture des projets
De nombreuses optimisations ont été apportées à l’ouverture, sauvegarde et fermeture de gros projets, améliorant ainsi le temps de réponse.
-
Impression de la vue actuelle
L’option d’imprimer la vue actuelle est maintenant disponible.
-
Nouvelle Langue
L’interface d’Automation Studio™ est maintenant disponible en russe.
-
Configurateur des protections électrotechniques
"Le nouveau configurateur des protections électrotechniques offre davantage de possibilités de configuration et permet d’éditer et de simuler les courbes caractéristiques de la protection.
Des propriétés supplémentaires ont été ajoutées, notamment des variables de contrôle et la gestion avancée des numéros de pièces."
-
Exercices de laboratoire interactifs
Des exercices de laboratoire interactifs sont disponibles pour les technologies hydrauliques, pneumatiques et électriques. Chaque exercice contient un schéma qui est automatiquement simulé et animé, afin de montrer graphiquement le comportement des fonctions représentées.
-
Outils d’analyse
Outils intuitifs permettant de visualiser et d’analyser les comportements en simulation à l’aide de grapheurs 2D et 3D et de comparer des résultats pendant les simulations.
-
Explorateur de bibliothèque
Nouvelle fonction de recherche et navigation améliorée permettant de localiser rapidement les composants. Gestion des normes pour chaque technologie.
-
Gestionnaire de traduction
Création, gestion et partage facile de dictionnaires contenant tous les termes traduits d’un projet pour les fusionner en une base de données unique. Tous les textes des projets sont standardisés et permettent une communication efficace.
-
Image des composants
Les propriétés des composants incluent à présent des images représentant les propriétés spécifiques à un modèle de composant sélectionné.
-
Exportation de GRAFCET en diagramme échelle Allen-Bradley
Génération d’une logique diagramme échelle Allen-Bradley à partir du module GRAFCET d’Automation Studio™ qui peut être transférée dans l’automate programmable.
-
Nouvelles fonctions d’affichage
Affichez / masquez en un clic les satellites ou les références du composant à partir du ruban. Modifiez la fonction d’une conduite appartenant à un assemblage et identifiez des composants possédant des satellites associés.
-
Favoris
Nouvelle fonction de favoris permettant de choisir les paramètres du composant à afficher. La configuration par défaut des favoris peut être modifiée par l’utilisateur pour chaque composant.
-
Recherche et remplacement de texte
Cette fonction permet de rechercher un texte parmi les informations du projet : les noms et les valeurs des variables, les expressions, les références et les accessoires, et de le remplacer lorsque c’est possible.
-
Nouveau module de nomenclature et de rapports
Créez votre propre rapport ou choisissez et personnalisez les rapports existants (nomenclature, liste d'achat, liste de câbles, etc.). La majorité des propriétés de composants comprise dans votre projet peut être modifiée directement à partir de vos rapports. De plus, les fonctionnalités améliorées de filtrage, de tri et de regroupement permettent de trouver facilement l’information désirée.
-
Édition des assemblages et groupes
Les fonctions d'édition (ajouter, supprimer et déplacer des composants, modifier les propriétés des composants, entre autres) peuvent être utilisées dans un assemblage ou un groupe existant, sans avoir à dégrouper ou à désassembler ses composants.
-
Gestionnaire de mécanismes
Le gestionnaire de mécanismes permet de relier les corps mécaniques aux actionneurs hydrauliques ou pneumatiques pour simuler et animer leurs effets.
Une fois de plus, Automation Studio™ - Édition Professionnelle pousse le concept orienté métier déjà présent dans le logiciel encore plus loin, avec toujours le même objectif: atteindre une meilleure productivité en déployant moins d'effort.
Nouveautés dans Automation Studio™
Environnement graphique de modélisation de composants et de systèmes créés à partir de blocs de fonction prédéfinis. Cet atelier permet également de créer et d’évaluer des boucles de contrôle complètes.
Afin de connecter Automation Studio™ à un dispositif physique externe, l’utilisateur peut choisir entre un ensemble d’interfaces d'entrées-sorties et la communication OPC Client / Serveur.
Automation Studio™ peut communiquer via API avec un logiciel de simulation tiers, ce qui permet aux utilisateurs de créer un environnement de test MIL «Model in the loop» et de simuler des projets Automation Studio™ avec des logiciels complémentaires de simulation multiphysique.
Brochure
Créez et simulez vos circuits à l'aide de composants issus de nos catalogues manufacturiers et préconfigurés avec leurs comportements réels. Le PDF des spécifications techniques, ainsi que des bancs d’essai, sont aussi disponibles.
Cet éditeur d’options pour les composants du catalogue permet de définir un point d’entrée pour un produit manufacturier avec la déclinaison de toutes ses options de configuration. Le numéro de pièce se créé automatiquement et le modèle de simulation s’adapte en conséquence.
Cette édition permet le partage de schémas dans l’entreprise, avec des clients ou quiconque ne possédant pas une licence Automation Studio™. Il permet d’afficher les schémas de toutes technologies, les courbes des grapheurs du projet original, ainsi que les divers rapports.
Bibliothèques complètes de composants ISO pouvant être utilisés pour concevoir et simuler un large éventail de projets hydrauliques, pneumatiques, électriques et de contrôle.
Des feuilles de calcul intuitives sont fournies pour les composants hydrauliques, pneumatiques et électriques; vous y trouverez des outils de calcul, les équations et une définition des différents paramètres.
Les instruments de mesure dynamique peuvent être insérés directement sur le composant afin de mesurer précisement et en temps réel toute une gamme de paramètres dont les valeurs pourront être ensuite enregistrées et visualisées dans le grapheur.
Toutes les technologies peuvent être combinées pour créer un système complet avec un comportement précis pendant la simulation.
Les machines électrotechniques asynchrones, moteurs pas-à-pas, moteurs à courant continu à aimant permanent sont maintenant dotés de ports de connexion mécanique. Les capteurs de position et de vitesse, ainsi que les arbres et renvois mécaniques peuvent être facilement connectés aux machines facilitant l’asservissement et la liaison avec d’autres ateliers.
Avec la communication CAN bus J1939, tout matériel compatible peut être connecté à Automation Studio™ (manettes, boutons, afficheurs, contrôleurs…). Ainsi, on peut créer un environnement virtuel permettant la conception, la formation, le test d’un contrôleur et le dépannage.
Ajout du composant « éolienne » dans la librairie Électrotechnique.
La pince multimètre a été ajoutée à l’ensemble des instruments de mesure (multimètre, oscilloscope, testeur hydraulique, thermomètre et manomètre) pour mesurer les courants dans un circuit électrique sans avoir à déconnecter les fils.
De nouveaux pas de simulation allant jusqu'à 200ms sont disponibles afin de permettre des simulations plus légères en temps de calcul. Cette fonction est particulièrement utile pour les gros projets.
Le composant d’imbrication permet de créer des structures imbriquées avec différents niveaux de hiérarchie. Cela simplifie ainsi la représentation du circuit en compactant un ensemble de composants en un seul symbole. Il est intégré dans les bibliothèques Hydraulique, Pneumatique et Schémas Blocs.
Une option a été ajoutée afin de pouvoir afficher les différents types de ports sur les composants : Mécanique, Électrique et Fluide.
Tous les composants sont préconfigurés par défaut, ce qui permet une conception plus rapide, prête à simuler. Les utilisateurs peuvent ajuster les paramètres des composants et obtenir l'effet souhaité pendant la simulation. Créez et configurez des valves, cylindres, moteurs, etc., pour obtenir des composants conformes aux performances réelles de votre machine.
La nomenclature sur le document a été entièrement revue. La nouvelle version apporte une grande souplesse de personnalisation aussi bien dans le choix des données affichées que dans l’apparence d’affichage. Vous pouvez maintenant modifier les paramètres des composants directement à partir de la nomenclature.
Selon les recommandations de la norme ISO 1219-2, il est maintenant possible de subdiviser tout système en groupes fonctionnels. Il devient alors aisé de concevoir, simuler, valider et visualiser votre système fonction-par-fonction et de rapidement comparer les différentes options.
Votre système Automation Studio™ peut être lié à du logiciel et matériel externe. Par exemple, vous pouvez lier votre projet à 3D Unity, pour ajouter une touche de réalisme à votre clone numérique.
Glisser-déposer simplement des composants sur une des couches du gestionnaire. Filtrez, triez et ordonnez les différentes couches. La gestion des couches est également disponible pour les cartouches.
Cette fonction répond à des besoins de formation et de documentation technique. Elle permet de présenter des portions de différents schémas sur un même document. Par exemple, il est possible d'intégrer sur un seul document une vue partielle d’un circuit hydraulique, d’une vue 3D et une vue partielle d’un GRAFCET, entre autres.
L’option de gérer les courbes rotodynamiques a été ajoutée afin de supporter les modèles de pompes centrifuges.
Mise en œuvre de la nouvelle librairie pour le diagramme échelle des automates LSIS.
L’atelier Électrotechnique se dote d’un nouveau moteur asynchrone et d’un moteur à courant continu à aimants permanents.
Automation Studio™ identifie les composants d’un projet ayant subi une amélioration. Selon le type d’amélioration, vous pourrez mettre à jour lesdits composants soit manuellement, soit automatiquement.
L’atelier Pneumatique s’enrichit de nouveaux fluides compressibles tels que l’azote, l’hydrogène, l’hélium, le méthane et le propane.
Le volume dans les conduites des fluides compressibles est dorénavant pris en considération lors de la simulation. Ceci permet plus de précision dans les temps de propagation de la pression de travail.
Vous pouvez maintenant afficher tous les noms des ports de connexion, ou bien seulement ceux désirés, lors de l’insertion d’un composant depuis la bibliothèque principale de composants.
De nombreuses optimisations ont été apportées à l’ouverture, sauvegarde et fermeture de gros projets, améliorant ainsi le temps de réponse.
L’option d’imprimer la vue actuelle est maintenant disponible.
L’interface d’Automation Studio™ est maintenant disponible en russe.
"Le nouveau configurateur des protections électrotechniques offre davantage de possibilités de configuration et permet d’éditer et de simuler les courbes caractéristiques de la protection.
Des propriétés supplémentaires ont été ajoutées, notamment des variables de contrôle et la gestion avancée des numéros de pièces."
Des exercices de laboratoire interactifs sont disponibles pour les technologies hydrauliques, pneumatiques et électriques. Chaque exercice contient un schéma qui est automatiquement simulé et animé, afin de montrer graphiquement le comportement des fonctions représentées.
Outils intuitifs permettant de visualiser et d’analyser les comportements en simulation à l’aide de grapheurs 2D et 3D et de comparer des résultats pendant les simulations.
Nouvelle fonction de recherche et navigation améliorée permettant de localiser rapidement les composants. Gestion des normes pour chaque technologie.
Création, gestion et partage facile de dictionnaires contenant tous les termes traduits d’un projet pour les fusionner en une base de données unique. Tous les textes des projets sont standardisés et permettent une communication efficace.
Les propriétés des composants incluent à présent des images représentant les propriétés spécifiques à un modèle de composant sélectionné.
Génération d’une logique diagramme échelle Allen-Bradley à partir du module GRAFCET d’Automation Studio™ qui peut être transférée dans l’automate programmable.
Affichez / masquez en un clic les satellites ou les références du composant à partir du ruban. Modifiez la fonction d’une conduite appartenant à un assemblage et identifiez des composants possédant des satellites associés.
Nouvelle fonction de favoris permettant de choisir les paramètres du composant à afficher. La configuration par défaut des favoris peut être modifiée par l’utilisateur pour chaque composant.
Cette fonction permet de rechercher un texte parmi les informations du projet : les noms et les valeurs des variables, les expressions, les références et les accessoires, et de le remplacer lorsque c’est possible.
Créez votre propre rapport ou choisissez et personnalisez les rapports existants (nomenclature, liste d'achat, liste de câbles, etc.). La majorité des propriétés de composants comprise dans votre projet peut être modifiée directement à partir de vos rapports. De plus, les fonctionnalités améliorées de filtrage, de tri et de regroupement permettent de trouver facilement l’information désirée.
Les fonctions d'édition (ajouter, supprimer et déplacer des composants, modifier les propriétés des composants, entre autres) peuvent être utilisées dans un assemblage ou un groupe existant, sans avoir à dégrouper ou à désassembler ses composants.
Le gestionnaire de mécanismes permet de relier les corps mécaniques aux actionneurs hydrauliques ou pneumatiques pour simuler et animer leurs effets.